韓国版「花より男子(꽃보다 남자)」

Filed Under (ドラマ, 韓ドラ) by Gatuchan on 18-01-2009

1月からKBSで放送が始まったドラマ
韓国版「花より男子(꽃보다 남자・コッポダナムジャ)」

 

花より男子~Boys Over Flowers DVD-BOX1 (5枚組) 花より男子~Boys Over Flowers DVD-BOX1 (5枚組)
(2009/08/26)
ク・ヘソンイ・ミンホ商品詳細を見る
花より男子~Boys Over Flowers DVD-BOX2 (5枚組) 花より男子~Boys Over Flowers DVD-BOX2 (5枚組)
(2009/09/18)
ク・ヘソンイ・ミンホ商品詳細を見る
視聴率は先週4話まで終わったところで21.4%と好調!!
私の周りでは最近見ている人が多いドラマです。

中学かな、高校かな、忘れたけど「花より男子」の漫画が大好きでずっと漫画買って読んでました。

今だに実家にも置いてあります!!
悪いことや曲がったことが大嫌いで、弱い人をいじめている人を見たら放っておけない「つくし」のキャラクターがすごい好きでした。
まぁ連載が長かったので、少しダレた時もあったけど、その「花より男子」の韓国版ということで、私も今こっちで見ています。
韓国でも、もともと日本版「花より男子」はかなり人気があって、台湾版に続く「ハナダン」ということで、期待度も高まっているみたいです。

でもやはり韓国なので、激しいいじめのシーンや高校生がクラブに行くシーンなどを

原作通りにどこまで再現して放送するのかが問題になっているみたいですが、
私が見た限りはやっぱりいじめのシーンは日本ほどひどくないなぁ~という印象を受けました。
設定は大体同じなのですが、つくしの家が「クリーニング屋」という設定が違います。

道明寺役のイ・ミノ(이 민호・写真左から2番目)と、西門役のキム・ボム(김범・写真一番右)は人気がUPしていますが、

私もちょっとかわいい~!!と思って見てます。
b2c9bab8b4d9b3b2c0da-04_gemini761_gmlwls814
韓流ではないけど、なんか役とマッチしているので、ちょっと興味あります~^^
でも、やっぱり道明寺の頭はクルクル天然パーマ。。
韓国語の台本をネットからダウンロードできたので、これを見ながら勉強しようと思います~
b2c9bab8b4d9b3b2c0da-02_gemini761_gmlwls814

コーヒープリンス1号店

Filed Under (ドラマ, 韓ドラ) by Gatuchan on 15-03-2008

 

2007年の韓国夏ドラマ

 

コーヒープリンス1号店

韓国での最高視聴率は27.8%

ジャンルは、ロマンティックラブ・コメディ。

評価は ★★★★☆

笑い       ★★★☆☆
ドキドキ          ★★★★☆
涙          ☆☆☆☆☆
ストーリー         ★★★☆☆
お薦め度     ★★★★☆

いつもの韓国ドラマのように、不倫・病気・実の子じゃない・兄弟いじめ・死・・・などドロドロした要素がなく、

キムサムスンのように常に明るく、楽しく、安心して見られるドラマ。

だから、泣けるところは全然ありませんでした。

top_img

このドラマのいいところは、まずドラマの舞台がカフェということ。
おしゃれで雰囲気のいいカフェで仕事をしているカフェのメンバーがそれぞれキャラクターに
個性があってよかった。

このドラマで

「バリスタ」

という仕事が韓国でも有名になったそうです。

私は、おしゃれなカフェやコーヒーが好きなので、このドラマ中でコーヒーを作るシーンや

おしゃれなカフェの様子を見られるのも良かったです。

コンユは私かっこいいと思いませんが、日本で人気がある理由が分かりました。

コーヒープリンスのイメージが強いんですね。

最初は、短気で怒ってばっかだったハンギョルだけど、ウンチャンにハマってからはもうラブラブモード全開。

嫉妬丸出しで、気持ちもすぐ素直にいっちゃう。

韓国ドラマにはよく出てくるおぼっちゃま、お金持ち役だけどかっこかわいい役柄です。

こんなハンギョルことコンユにハマった人が多いかなー。

あとは、やっぱりユン・ウネのかわいらしさかな。
今回は男役という設定ですが、天真爛漫な演技、男の子のようでも、

時々見せるかわいらしい笑顔や寝顔はとってもキュート!

ただ、男役という設定、そこはちょっと現実離れしていておかしい~って感じでしたね。

普通、誰が見てもすぐ気付くのに、コンユだけなかなか気付かないという設定です。

最初の滑り出しはなかなか良かったんだけど、コンユがユン・ウネが男だということに気づいて

カップルになってからのストーリーはちょっと中だるみしてしまい、残念でした。

韓国ドラマは、やっぱ人気があると長くやろうとするので、こういう中だるみのシーンがあるのは

もったいないのですが、全体的にはここに出てくる俳優さんの演技がそれぞれ良かったし、

最後はベタなハッピーエンドながらも、みんな終始明るく、楽しく終われるのも良かったです。

ドロドロした悪役人がいないのもgood!!